I clarified homeserver requirements (i.e. that Element Call needs a homeserver like Synapse but not necessarily Synapse), and also edited some other parts for clarity. I also updated the recommendation to not log in to an existing homeserver based on my new findings that Element Call *may* allow you to log in to an existing HS but log in is unreliable.