fix: sidebar filter inputs full width (grow=Yes on container Box)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/app/pages/client/direct/Direct.tsx

@@ -262,7 +262,10 @@ export function Direct() {
               </NavItem>
             </NavCategory>
             <NavCategory>
-              <Box style={{ padding: `0 ${config.space.S200}`, paddingBottom: config.space.S100 }}>
+              <Box
+                grow="Yes"
+                style={{ padding: `0 ${config.space.S200}`, paddingBottom: config.space.S100 }}
+              >
                 <Input
                   value={filterQuery}
                   onChange={(e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) =>

src/app/pages/client/home/Home.tsx

@@ -393,6 +393,7 @@ export function Home() {
             </NavCategory>
             <NavCategory>
               <Box
+                grow="Yes"
                 style={{ padding: `0 ${config.space.S200}`, paddingBottom: config.space.S100 }}
                 direction="Column"
                 gap="100"