{
  "a11y": {
    "user_menu": "فهرست کاربر"
  },
  "action": {
    "close": "بستن",
    "copy": "رونوشت",
    "go": "رفتن",
    "no": "خیر",
    "register": "ثبت‌نام",
    "remove": "حذف",
    "sign_in": "ورود",
    "sign_out": "خروج"
  },
  "call_ended_view": {
    "create_account_button": "ساخت حساب کاربری",
    "create_account_prompt": "<0>چرا یک رمز عبور برای حساب کاربری خود تنظیم نمی‌کنید؟</0><1>شما می‌توانید نام خود را حفظ کنید و یک آواتار برای تماس‌های آینده بسازید</1>",
    "not_now_button": "الان نه، به صفحه اصلی برگردید"
  },
  "common": {
    "audio": "صدا",
    "avatar": "آواتار",
    "camera": "دوربین",
    "copied": "کپی شد!",
    "display_name": "نام نمایشی",
    "home": "خانه",
    "loading": "بارگزاری…",
    "microphone": "میکروفون",
    "password": "رمز عبور",
    "profile": "پروفایل",
    "settings": "تنظیمات",
    "username": "نام کاربری",
    "video": "ویدیو"
  },
  "header_label": "خانهٔ تماس المنت",
  "join_existing_call_modal": {
    "join_button": "بله، به تماس بپیوندید",
    "text": "این تماس از قبل وجود دارد، می‌خواهید بپیوندید؟",
    "title": "پیوست به تماس؟"
  },
  "layout_spotlight_label": "نور افکن",
  "lobby": {
    "join_button": "پیوستن به تماس"
  },
  "logging_in": "ورود…",
  "login_auth_links": "<0>ساخت حساب کاربری</0> Or <2>دسترسی به عنوان میهمان</2>",
  "login_title": "ورود",
  "rageshake_request_modal": {
    "body": "کاربر دیگری در این تماس مشکلی دارد. برای تشخیص بهتر مشکل، بهتر است ما لاگ عیب‌یابی را جمع‌آوری کنیم.",
    "title": "درخواست لاگ عیب‌یابی"
  },
  "rageshake_send_logs": "ارسال لاگ‌های عیب‌یابی",
  "rageshake_sending": "در حال ارسال…",
  "rageshake_sending_logs": "در حال ارسال باگ‌های عیب‌یابی…",
  "recaptcha_dismissed": "ریکپچا رد شد",
  "recaptcha_not_loaded": "کپچا بارگیری نشد",
  "register": {
    "passwords_must_match": "رمز عبور باید همخوانی داشته باشد",
    "registering": "ثبت‌نام…"
  },
  "register_auth_links": "<0>از قبل حساب کاربری دارید؟</0><1><0>ورود</0> Or <2>به عنوان یک میهمان وارد شوید</2></1>",
  "register_confirm_password_label": "تایید رمزعبور",
  "return_home_button": "برگشت به صفحه اصلی",
  "room_auth_view_join_button": "الان به تماس بپیوند",
  "screenshare_button_label": "اشتراک گذاری صفحه نمایش",
  "select_input_unset_button": "یک گزینه را انتخاب کنید",
  "settings": {
    "developer_tab_title": "توسعه دهنده",
    "feedback_tab_h4": "بازخورد ارائه دهید",
    "feedback_tab_send_logs_label": "شامل لاگ‌های عیب‌یابی",
    "more_tab_title": "بیشتر",
    "speaker_device_selection_label": "بلندگو"
  },
  "unauthenticated_view_body": "هنوز ثبت‌نام نکرده‌اید؟ <2>ساخت حساب کاربری</2>",
  "unauthenticated_view_login_button": "به حساب کاربری خود وارد شوید",
  "version": "نسخه: {{نسخه}}",
  "waiting_for_participants": "در انتظار برای دیگر شرکت‌کنندگان…"
}
