feat: v0.8.0 edit and save files with conflict detection

- devdesk attach --fs-write SESSION PATH BYTES BASESHA|new: streamed like
  uploads, temp file in the same folder, sha re-check (conflict reply instead
  of overwriting), mode/owner kept, atomic mv; new files with folders, never
  outside the session folder or through a symlink out of it.
- Editor: editable CodeMirror for UTF-8 text, dirty tracking, Ctrl+S,
  Save/Revert, conflict dialog with a disk-vs-yours diff, changed-on-disk
  banner, drafts in localStorage (flushed on pagehide), close/leave guards,
  New file.
- Upload streaming factored into streamIn(), shared by uploads and saves.

Closes #20

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -46,7 +46,8 @@ The tmux server runs in its own unit, so every Claude process lives in **that**
   - **Ask Claude** types an investigation prompt into the current session without sending it.
   - Configure `DEVDESK_GRAFANA_URL`, plus a Viewer token in `DEVDESK_GRAFANA_TOKEN_FILE`.
 - **Repo / CI panel:** branch, ahead/behind, uncommitted changes, HEAD's Gitea CI status and open PRs for the session's folder. When CI fails, **Ask Claude to fix CI** types a prompt to read the failed job's log.
-- **Files** (Ctrl+Shift+E), laid out like VS Code: an explorer tree (git colours, gitignored entries dimmed) and an editor with tabs (a click opens a preview tab, a double-click keeps it), **Go to file** (Ctrl+P in the pane), markdown previews (sanitized, with relative images), images, and a Changes view of uncommitted files with line counts, a **C** badge on files Claude edited, and diffs against HEAD. **@Claude** types `@path` into the prompt. Tabs and open folders are remembered per session. Read-only for now. Paths can't leave the session folder. The editor bundle (`/usr/share/devdesk/assets/editor.js`) loads over ttyd the first time and is cached by the browser.
+- **Files** (Ctrl+Shift+E), laid out like VS Code: an explorer tree (git colours, gitignored entries dimmed) and an editor with tabs (a click opens a preview tab, a double-click keeps it), **Go to file** (Ctrl+P in the pane), markdown previews (sanitized, with relative images), images, and a Changes view of uncommitted files with line counts, a **C** badge on files Claude edited, and diffs against HEAD. **@Claude** types `@path` into the prompt. Tabs and open folders are remembered per session. Paths can't leave the session folder.
+  - **Editing:** text files are editable; ● marks unsaved tabs; Ctrl+S (or Save) writes atomically and keeps the file's mode and owner. If the file changed on disk since you opened it (Claude edited it), saving asks: Compare (a diff of disk vs yours), Overwrite or Cancel; a change on disk while you edit shows a banner instead of replacing your text. Unsaved edits are kept as drafts in the browser, so a reload or a session switch doesn't lose them. ＋ creates a file (folders as needed). The editor bundle (`/usr/share/devdesk/assets/editor.js`) loads over ttyd the first time and is cached by the browser.
 - **Context:** a Claude `statusLine` command (`devdesk-statusline`) snapshots each session's model, context-window use and cost to `/var/lib/devdesk/context/<session>.json`. The Sessions panel shows it as a bar (cost in the tooltip), and Claude's own footer shows a one-line summary.
 - **Light mode:** the terminal switches palettes with the page. DevDesk starts Claude with its `dark-ansi` theme so Claude draws with the terminal's 16 colours, and the light palette maps bright white to ink; tmux and the status line use ANSI colours too. A session picks up Claude's theme the next time Claude starts in it (`/exit`, then ⏎ resumes the same conversation).
 - **Phone:** a key bar replaces the shortcut hints (Esc, Tab, ⇧Tab, ^C, ↑, ↓, ⏎, Claude/Shell window), and the panels open as a drawer.