diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index b7281a0d8..50f225dbc 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -37,7 +37,7 @@
         "html-react-parser": "4.2.0",
         "i18next": "23.12.2",
         "i18next-browser-languagedetector": "8.0.0",
-        "i18next-http-backend": "2.5.2",
+        "i18next-http-backend": "3.0.5",
         "immer": "9.0.16",
         "is-hotkey": "0.2.0",
         "jotai": "2.6.0",
@@ -6041,7 +6041,7 @@
       "version": "1.1.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/abbrev/-/abbrev-1.1.1.tgz",
       "integrity": "sha512-nne9/IiQ/hzIhY6pdDnbBtz7DjPTKrY00P/zvPSm5pOFkl6xuGrGnXn/VtTNNfNtAfZ9/1RtehkszU9qcTii0Q==",
-      "devOptional": true
+      "optional": true
     },
     "node_modules/acorn": {
       "version": "8.14.0",
@@ -6885,7 +6885,7 @@
       "version": "2.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/chownr/-/chownr-2.0.0.tgz",
       "integrity": "sha512-bIomtDF5KGpdogkLd9VspvFzk9KfpyyGlS8YFVZl7TGPBHL5snIOnxeshwVgPteQ9b4Eydl+pVbIyE1DcvCWgQ==",
-      "devOptional": true,
+      "optional": true,
       "engines": {
         "node": ">=10"
       }
@@ -7489,6 +7489,15 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
       }
     },
+    "node_modules/cross-fetch": {
+      "version": "4.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cross-fetch/-/cross-fetch-4.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-uKm5PU+MHTootlWEY+mZ4vvXoCn4fLQxT9dSc1sXVMSFkINTJVN8cAQROpwcKm8bJ/c7rgZVIBWzH5T78sNZZw==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "node-fetch": "^2.7.0"
+      }
+    },
     "node_modules/cross-spawn": {
       "version": "7.0.6",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/cross-spawn/-/cross-spawn-7.0.6.tgz",
@@ -9498,7 +9507,7 @@
       "version": "2.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/fs-minipass/-/fs-minipass-2.1.0.tgz",
       "integrity": "sha512-V/JgOLFCS+R6Vcq0slCuaeWEdNC3ouDlJMNIsacH2VtALiu9mV4LPrHc5cDl8k5aw6J8jwgWWpiTo5RYhmIzvg==",
-      "devOptional": true,
+      "optional": true,
       "dependencies": {
         "minipass": "^3.0.0"
       },
@@ -9510,7 +9519,7 @@
       "version": "3.3.6",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/minipass/-/minipass-3.3.6.tgz",
       "integrity": "sha512-DxiNidxSEK+tHG6zOIklvNOwm3hvCrbUrdtzY74U6HKTJxvIDfOUL5W5P2Ghd3DTkhhKPYGqeNUIh5qcM4YBfw==",
-      "devOptional": true,
+      "optional": true,
       "dependencies": {
         "yallist": "^4.0.0"
       },
@@ -9522,7 +9531,7 @@
       "version": "4.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/yallist/-/yallist-4.0.0.tgz",
       "integrity": "sha512-3wdGidZyq5PB084XLES5TpOSRA3wjXAlIWMhum2kRcv/41Sn2emQ0dycQW4uZXLejwKvg6EsvbdlVL+FYEct7A==",
-      "devOptional": true
+      "optional": true
     },
     "node_modules/fs.realpath": {
       "version": "1.0.0",
@@ -10280,19 +10289,12 @@
       }
     },
     "node_modules/i18next-http-backend": {
-      "version": "2.5.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-http-backend/-/i18next-http-backend-2.5.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-+K8HbDfrvc1/2X8jpb7RLhI9ZxBDpx3xogYkQwGKlWAUXLSEGXzgdt3EcUjLlBCdMwdQY+K+EUF6oh8oB6rwHw==",
+      "version": "3.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-http-backend/-/i18next-http-backend-3.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-QaWHnsxieEDcqKe+vo/RFqpiIFRi/KBqlOSPcUlvinBaISCeiTRCbtrazHAjtHtsLC66oDsROAH8frWkQzfMMQ==",
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "cross-fetch": "4.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/i18next-http-backend/node_modules/cross-fetch": {
-      "version": "4.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cross-fetch/-/cross-fetch-4.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-e4a5N8lVvuLgAWgnCrLr2PP0YyDOTHa9H/Rj54dirp61qXnNq46m82bRhNqIA5VccJtWBvPTFRV3TtvHUKPB1g==",
-      "dependencies": {
-        "node-fetch": "^2.6.12"
+        "cross-fetch": "4.1.0"
       }
     },
     "node_modules/iconv-lite": {
@@ -10448,6 +10450,7 @@
       "integrity": "sha512-QQnnxNyfvmHFIsj7gkPcYymR8Jdw/o7mp5ZFihxn6h8Ci6fh3Dx4E1gPjpQEpIuPo9XVNY/ZUwh4BPMjGyL01g==",
       "dev": true,
       "license": "ISC",
+      "optional": true,
       "engines": {
         "node": "^14.17.0 || ^16.13.0 || >=18.0.0"
       }
@@ -12284,7 +12287,7 @@
       "version": "5.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/minipass/-/minipass-5.0.0.tgz",
       "integrity": "sha512-3FnjYuehv9k6ovOEbyOswadCDPX1piCfhV8ncmYtHOjuPwylVWsghTLo7rabjC3Rx5xD4HDx8Wm1xnMF7S5qFQ==",
-      "devOptional": true,
+      "optional": true,
       "engines": {
         "node": ">=8"
       }
@@ -12293,7 +12296,7 @@
       "version": "2.1.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/minizlib/-/minizlib-2.1.2.tgz",
       "integrity": "sha512-bAxsR8BVfj60DWXHE3u30oHzfl4G7khkSuPW+qvpd7jFRHm7dLxOjUk1EHACJ/hxLY8phGJ0YhYHZo7jil7Qdg==",
-      "devOptional": true,
+      "optional": true,
       "dependencies": {
         "minipass": "^3.0.0",
         "yallist": "^4.0.0"
@@ -12306,7 +12309,7 @@
       "version": "3.3.6",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/minipass/-/minipass-3.3.6.tgz",
       "integrity": "sha512-DxiNidxSEK+tHG6zOIklvNOwm3hvCrbUrdtzY74U6HKTJxvIDfOUL5W5P2Ghd3DTkhhKPYGqeNUIh5qcM4YBfw==",
-      "devOptional": true,
+      "optional": true,
       "dependencies": {
         "yallist": "^4.0.0"
       },
@@ -12318,13 +12321,13 @@
       "version": "4.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/yallist/-/yallist-4.0.0.tgz",
       "integrity": "sha512-3wdGidZyq5PB084XLES5TpOSRA3wjXAlIWMhum2kRcv/41Sn2emQ0dycQW4uZXLejwKvg6EsvbdlVL+FYEct7A==",
-      "devOptional": true
+      "optional": true
     },
     "node_modules/mkdirp": {
       "version": "1.0.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/mkdirp/-/mkdirp-1.0.4.tgz",
       "integrity": "sha512-vVqVZQyf3WLx2Shd0qJ9xuvqgAyKPLAiqITEtqW0oIUjzo3PePDd6fW9iFz30ef7Ysp/oiWqbhszeGWW2T6Gzw==",
-      "devOptional": true,
+      "optional": true,
       "bin": {
         "mkdirp": "bin/cmd.js"
       },
@@ -12465,7 +12468,7 @@
       "version": "5.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/nopt/-/nopt-5.0.0.tgz",
       "integrity": "sha512-Tbj67rffqceeLpcRXrT7vKAN8CwfPeIBgM7E6iBkmKLV7bEMwpGgYLGv0jACUsECaa/vuxP0IjEont6umdMgtQ==",
-      "devOptional": true,
+      "optional": true,
       "dependencies": {
         "abbrev": "1"
       },
@@ -17414,7 +17417,7 @@
       "version": "6.2.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/tar/-/tar-6.2.1.tgz",
       "integrity": "sha512-DZ4yORTwrbTj/7MZYq2w+/ZFdI6OZ/f9SFHR+71gIVUZhOQPHzVCLpvRnPgyaMpfWxxk/4ONva3GQSyNIKRv6A==",
-      "devOptional": true,
+      "optional": true,
       "dependencies": {
         "chownr": "^2.0.0",
         "fs-minipass": "^2.0.0",
@@ -17431,7 +17434,7 @@
       "version": "4.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/yallist/-/yallist-4.0.0.tgz",
       "integrity": "sha512-3wdGidZyq5PB084XLES5TpOSRA3wjXAlIWMhum2kRcv/41Sn2emQ0dycQW4uZXLejwKvg6EsvbdlVL+FYEct7A==",
-      "devOptional": true
+      "optional": true
     },
     "node_modules/temp-dir": {
       "version": "2.0.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 8e7b37b43..a62167c1a 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -90,7 +90,7 @@
     "html-react-parser": "4.2.0",
     "i18next": "23.12.2",
     "i18next-browser-languagedetector": "8.0.0",
-    "i18next-http-backend": "2.5.2",
+    "i18next-http-backend": "3.0.5",
     "immer": "9.0.16",
     "is-hotkey": "0.2.0",
     "jotai": "2.6.0",