diff --git a/src/app/components/url-preview/UrlPreviewCard.tsx b/src/app/components/url-preview/UrlPreviewCard.tsx
index 24a6881b6..067fc68c8 100644
--- a/src/app/components/url-preview/UrlPreviewCard.tsx
+++ b/src/app/components/url-preview/UrlPreviewCard.tsx
@@ -54,6 +54,7 @@ import {
   GIF_PREVIEW_MAX_WIDTH,
   gifPreviewBox,
 } from '../../utils/gifPreviewSize';
+import { sameProvider } from './embedProvider';
 
 const linkStyles = { color: color.Success.Main };
 
@@ -2497,7 +2498,10 @@ export const UrlPreviewCard = as<'div', { url: string; ts: number }>(
     const resolveEmbed = (prev: IPreviewUrlResponse): MediaEmbed | null => {
       if (embed) return embed;
       const ogUrl = prev['og:url'];
-      return typeof ogUrl === 'string' && ogUrl !== url
+      // [Gitea #326] …but only from an og:url on the posted link's own
+      // provider: the page sets og:url, so any site could otherwise show up
+      // as a playable YouTube (etc.) card that links to itself.
+      return typeof ogUrl === 'string' && ogUrl !== url && sameProvider(url, ogUrl)
         ? parseMediaEmbed(ogUrl, window.location.hostname)
         : null;
     };
diff --git a/src/app/components/url-preview/embedProvider.test.ts b/src/app/components/url-preview/embedProvider.test.ts
new file mode 100644
index 000000000..0f28b4013
--- /dev/null
+++ b/src/app/components/url-preview/embedProvider.test.ts
@@ -0,0 +1,22 @@
+import { test } from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { sameProvider } from './embedProvider';
+
+test("sameProvider: a page cannot borrow another provider's embed via og:url (#326)", () => {
+  const yt = 'https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ';
+  assert.equal(sameProvider('https://evil.example/free-gift', yt), false);
+  assert.equal(sameProvider('https://youtube.com.evil.example/x', yt), false);
+  assert.equal(sameProvider('https://youtu.be/abc', yt), true);
+  assert.equal(sameProvider('https://m.youtube.com/shorts/abc', yt), true);
+  assert.equal(
+    sameProvider('https://vm.tiktok.com/ZM123/', 'https://www.tiktok.com/@a/video/1'),
+    true,
+  );
+  assert.equal(sameProvider('https://spotify.link/abc', 'https://open.spotify.com/track/1'), true);
+  assert.equal(sameProvider('https://on.soundcloud.com/x', 'https://soundcloud.com/a/b'), true);
+  assert.equal(
+    sameProvider('https://redd.it/abc', 'https://www.reddit.com/r/x/comments/abc/'),
+    true,
+  );
+  assert.equal(sameProvider('not a url', yt), false);
+});
diff --git a/src/app/components/url-preview/embedProvider.ts b/src/app/components/url-preview/embedProvider.ts
new file mode 100644
index 000000000..48255f772
--- /dev/null
+++ b/src/app/components/url-preview/embedProvider.ts
@@ -0,0 +1,36 @@
+/**
+ * [Gitea #326] A page's og:url is chosen by the page itself, so a phishing
+ * link could serve `og:url = youtube.com/watch?v=…` and render as a playable
+ * YouTube card linking to the attacker. Only trust an og:url on the same
+ * provider as the link actually posted (including the provider's own
+ * short-link domains).
+ */
+const PROVIDER_ALIASES: Record<string, string> = {
+  'youtu.be': 'youtube.com',
+  'youtube-nocookie.com': 'youtube.com',
+  'spotify.link': 'spotify.com',
+  'redd.it': 'reddit.com',
+  'x.com': 'twitter.com',
+  'twitch.tv': 'twitch.tv',
+  'apple.co': 'apple.com',
+};
+
+/**
+ * Pure: the provider a host belongs to (last two labels, aliases folded). Hosts
+ * under two-part public suffixes (`*.co.uk`) share a value, which is harmless
+ * here: no embeddable provider lives under one.
+ */
+export const providerOf = (host: string): string => {
+  const parts = host.toLowerCase().replace(/\.$/, '').split('.');
+  const base = parts.slice(-2).join('.');
+  return PROVIDER_ALIASES[base] ?? base;
+};
+
+/** Pure: whether `ogUrl` is on the same provider as the posted `url`. */
+export function sameProvider(url: string, ogUrl: string): boolean {
+  try {
+    return providerOf(new URL(url).hostname) === providerOf(new URL(ogUrl).hostname);
+  } catch {
+    return false;
+  }
+}